В соответствие с городскими законами нельзя ходить босиком, предварительно не получив разрешение за 5 долларов.
Запрещено делать больше трех глотков пива стоя.
Брак считается зарегистрированным, если вы трижды в присутствии других людей представили своего партнера как мужа/жену.
Запрещается вести машину без стеклоочистителей лобового стекла. Не обязательно иметь лобовое стекло, но стеклоочистители должны быть в любом случае.
Запрещается стрелять в бизонов со второго этажа отеля.
Запрещено доить чужую корову.
В соответствие с принятым недавно законом, лицо, собирающееся совершить преступление, должно за сутки до этого известить свою жертву, письменно или устно, с объяснениями причин и сущности готовящегося преступления.
Энциклопедия "Британника" полностью запрещена в Техасе, поскольку она содержит формулу домашнего приготовления пива.
Abilene
Запрещается бить баклуши или слоняться без дела в административных пределах города с целью флирта или приставания.
Austin
Запрещено носить "кусачки" в кармане.
Beaumont
В Университете Ламара запрещен университетский футбол.
Borger
Запрещается разбрасывать конфетти, резиновые шарики, метелки для собирания пыли, кнуты, а также взрывающиеся хлопушки.
Clarendon
Запрещено чистить общественные здания метелкой для обметания пыли.
Dallas
Запрещено иметь фаллоимитаторы естественных размеров.
El Paso
В церквях, отелях, общественных залах, рынках, магазинах, банках, на вокзалах и в барах должно иметься ровно столько плевательниц и таких размеров, чтобы они могли вместить в себя все плевки.
Houston
Пиво запрещено продавать после полуночи в воскресение, но его можно продавать в понедельник.
Запрещено продавать сыр Limburger в воскресение.
Jasper
Собаки всегда должны быть на поводке. За нарушение - штраф 100 долларов.
LeFors
Запрещено делать больше трех глотков пива стоя.
Mesquite
Детям запрещено делать необычные стрижки.
Port Artur
Нельзя испускать неприятные запахи в лифте.
Richardson
Запрещается помещать табличку с надписью "продается" на машину, если она видна с улицы.
San Antonio
Лицам обоего пола запрещено флиртовать или отвечать на флирт руками и/или глазами.
Temple
Запрещается проезжать в двуколке через городскую площадь.
В пивной можно ездить на лошади.
Того, кто ворует домашний скот, можно повесить на месте преступления.
Texarkana
Нельзя ездить на лошади ночью без задних огней.
С разрешения
Перевод Леонида Захарова и Елены Тяпкиной
© 2000г.